Mostrando entradas con la etiqueta Avispón. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Avispón. Mostrar todas las entradas

jueves, 9 de agosto de 2018

Avispa asiática Vespa velutina

Ha aparecido en la red una "Ficha básica para la identificación de la avispa asiática Vespa velutina".

Por ello he realizado una búsqueda más actualizada que seguidamente detallo, para que quien esté interesado en ello pueda visitar diferentes enlaces y a su vez entrar en otros enlaces ofrecidos o buscar en la bibliografía indicada.


Estrategia de gestión, control y posible erradicación del avispón asiático o avispa negra (Vespa velutina ssp. nigrithorax) en España

Estrategia para la detección y control del avispón asiático o avispa negra (vespa velutina nigrithorax) en el principado de Asturias

Protocolo de vigilancia y control del avispón asiático (Vespa velutina) en la comunidad autónoma de Cantabria

Manual para la gestión de la Avispa asiática (Vespa velutina) en la comunidad autónoma de Euskadi


Sobre el riesgo real de una expansión generalizada de la avispa asiática Vespa velutina lepeletier, 1836 (hymenoptera: vespidae) en la península ibérica

La regulación de la avispa asiática en el marco de las especies exóticas invasoras

Actuaciones para hacer frente a la Vespa velutina

Capacidad de vuelo de los avispones de patas amarillas (Vespa velutina nigrithorax, Hymenoptera: Vespidae) trabajadores de una población invasora en Europa


Otros enlaces de interés:












viernes, 20 de julio de 2018

Diferencia entre nuestras avispas autóctonas y el avispón asiático


Ante el comentario de Juan José Lucas López, insistimos para diferenciar las avispas autóctonas, especialmente el avispón europeo Vespa crabro, de la avispa asiática, Vespa velutina.



Existen multitud de especies de avispas y avispones en la península y todas ellas cumplen un papel fundamental en nuestros ecosistemas. Nuestras avispas, además de polinizadoras, son depredadoras y parasitoides de multitud de especies catalogadas como plaga, pero no es la única función que desempeñan. Los avispones autóctonos son territoriales y defienden de otros avispones su territorio, su zona de caza y su nido. Eliminando avispones autóctonos dejamos libre un nicho que será muy fácil de ocupar ahora por los avispones asiáticos (Vespa velutina), consiguiendo el efecto contrario. Es por esto que antes de matar o destruir un nido es importante asegurarse de que se trate de la dañina especie invasora y no de nuestros aliados, los himenópteros autóctonos.



En la Universitat de les Illes Balears (UIB) han creado este útil esquema ilustrado en el que se aprecian las diferencias entre la Vespa velutina (Avispa asiática, especie invasora muy dañina para los apicultores y ecosistemas) y algunas (hay muchas más) de nuestras avipas autóctonas.

imagen: Universitat de les Illes Balears (UIB)


El avispón autóctono (Vespa crabro, derecha de la imagen superior) es de tamaño muy similar (suele ser incluso mayor que las asiáticas), pero como se aprecia es muy diferente en coloración. No lo incluyen en el diagrama de la UIB porque es una especie ausente en las Baleares. En la península es común, sobretodo en la mitad norte, más escasa o ausente en zonas más áridas.

Más información sobre la avispa asiática (Vespa velutina) en: http://www.magrama.gob.es/es/biodiversidad/publicaciones/estrategia_vespavelutina_tcm7-380503.pdf

Fuente la Granja de bichos:


Govern Illes Balears: Vespa Velutina
https://www.caib.es/sites/proteccioespecies/ca/vespa_asiatica-82598/archivopub.do?ctrl=MCRST272ZI197952&id=197952

http://diari.uib.cat/arxiu/Medi-ambient-i-la-UIB-demanen-la-collaboracio.cid533353

Agradezco a los autores de las imágenes por compartirla en la red y así concienciar a la población del riesgo que pueden sufrir.

miércoles, 5 de abril de 2017

Avispa asiática, Vespa velutinas, a la 'conquista' de Galicia



La cifra de nidos de avispa asiática retirados se multiplicó por 17 en solo dos años al superar los 10.200 en 2016 - A Coruña y su comarca, entre las zonas más afectadas de la comunidad gallega.



Llegaron a Galicia en 2012, cuando se detectaron las primeras avispas velutinas en las localidades de Burela y O Rosal, y ahora ya están presentes en 183 ayuntamientos. Si en 2014, cuando la Xunta puso en marcha un plan de actuación para luchar contra esta especie invasora, se retiraron 572 nidos, el pasado año la cifra superó los 10.200. Desde la Consellería de Medio Rural tienen claro que es imposible erradicarlas de la comunidad y optan por actuar para minimizar los daños que producen en el sector apícola o frutícola. Intentar capturar a las reinas mediante trampeo programado y retirar los nidos son los dos pilares de la lucha gallega contra quienes se han convertido en el principal enemigo de las abejas.



El principal enemigo de las abejas ha llegado para quedarse. Si en 2010 se detectaba por primera vez una población de avispas velutinas o asiáticas en la comarca navarra del Baztán y en la localidad vasca de Irún, dos años más tarde llegaban a Galicia y ahora se ha confirmado su presencia en hasta 183 ayuntamientos de la comunidad. Eso sí, esa especie invasora no afecta por igual a todas las zonas. De los 2.591 nidos retirados el pasado año por los Grupos de Emergencias Supramunicipais (GES), casi el 70% (1.753) estaban en la provincia de A Coruña, según los datos de la Federación Galega de Municipios e Provincias (Fegamp). A ellos habría que sumar los nidos que retiran otros organismos como protección civil, técnicos de la Xunta o de los ayuntamientos. "El año pasado se retiraron más de 10.000 nidos en toda Galicia", señala el jefe de Sanidade Animal de la Consellería de Medio Rural, Jesús Orejas.


avispa asiática en Cantabria



Su gran capacidad de multiplicación hace que la presencia de estos insectos se haya disparado en solo unos años. "La primera vez que se detectaron ejemplares fue en 2012 en dos puntos muy lejanos: Burela, en Lugo y O Rosal, en el Baixo Miño. A partir de ahí, estos insectos, su presencia se extiende como una mancha de aceite, cada temporada se extiende a un radio de 100 o 150 kilómetros y en todas las direcciones", indica Jesús Orejas, quien añade: "Esto hace que esté presente en prácticamente toda la costa de Ribadeo hasta A Guarda". Y al contrario, el interior de Lugo y de Ourense es donde menos presencia tiene. ¿Siente predilección la avispa velutina por la costa? En cierto modo sí. "Hay que tener en cuenta que es una animal originario del sudeste asiático, acostumbrado a temperaturas subtropicales, por lo que en temperaturas suaves y a baja latitudes se extiende con más facilidad, pero también lo hace por el interior ya que está cerca de cursos de agua", indica el responsable de Sanidade Animal de la Xunta, quien reconoce, sin embargo, que es muy probable que la avispa velutina llegue a toda Galicia, excepto a las zonas más montañosas de Lugo y Ourense. "El objetivo de erradicación es imposible. Tenemos el antecedente de Francia, donde esta especie está presente desde el 2004 y es muy difícil de erradicar. Lo que hacemos con el plan de vigilancia y control de esta avispa es intentar minimizar el efecto de estos animales en diferentes colectivos", sostiene.

Presencia de la avispa asiática en Europa
Presencia de la avispa asiática en Francia, origen de la plaga en Burdeos, y en el norte de España
Presencia de la avispa asiática en España


Los datos le dan la razón. Si en el año 2012 -cuando se detectó la presencia de este insecto en territorio gallego- se observaron dos nidos, un año después la cifra subió a 17, a 572 el primer año en el que se puso en marcha el Plan de de vixilancia e control da vespa velutina de la Xunta y a partir de entonces se multiplicó hasta por diez. "En 2015 se retiraron 5.045 nidos y en 2016, se llegó a 10.272", señaló el responsable de Sanidade Animal de la Xunta.

esquema del cuerpo de una avispa


La presencia de la avispa asiática fuera de su hábitat habitual provoca varios problemas, pero el sector más afectado es el de la apicultura. Estos insectos son depredadores y se alimentan de las abejas autóctonas. "Durante los primeros meses, cuando la reina tiene que alimentar a las larvas, buscan proteínas que logran fundamentalmente de las abejas", señala Orejas. El riesgo a ser captada por una de ellas hace que descienda la actividad de las abejas y todo ello, según indica la Xunta, "provoca una menor producción de miel y productos relacionados que pueden llevar al debilitamiento y a la muerte de la colmena". Además, al ser una especie invasora puede provocar también el descenso de las avispas autóctonas así como de otros insectos de los que se alimenta.

Vespa velutina en Galicia


Sector frutícola

Pero las abejas o los insectos no son las únicas damnificadas por esta plaga. "El sector frutícola también se ve afectado porque al final del verano y al principio del otoño, las avispas ya no tienen tanta necesidad de proteínas y demandan más hidratos de carbono que obtienen de la fruta y esto deteriora los frutos porque los muerden o en algunos casos como los higos incluso los destrozan enteros", indica Orejas.

eliminando los restos de un nido de avispa asiática en Galicia


Con el objetivo de minimizar estos daños y contener en la medida de los posible la expansión de la plaga de avispas, la Xunta puso en marcha un plan de actuación en 2014 con dos medidas de control principales: la captura selectiva de las avispas reinas y la detección y eliminación precoz de los nidos.

Acabar con las reinas es fundamental ya que cada una que se elimina puede suponer, según explican en Medio Rural, un nido menos, una estructura en la que se crían las futuras avispas y que puede alcanzar grandes dimensiones. "Hay nidos de hasta un metro de largo y un diámetro de 80 centímetros. Pueden llegar a albergar entre 10.000 y 15.000 larvas que después serán avispas", indica Jesús Regal.

comparación entre la avispa asiática y el avispón europeo

comparación entre la avispa asiática y el avispón europeo


comparación entre la avispa asiática y el avispón europeo



Hay dos épocas clave para acabar con las reinas. Una de ellas comienza ahora, en la primavera, cuando las reinas salen de la hibernación para iniciar el nuevo ciclo anual. "En esta época salen y crean un nido primario, de pequeño tamaño, en galpones o garajes, donde crean una pequeña colonia de larvas durante un mes o así. Más tarde crean otro, el definitivo, de mayor tamaño y donde estarán hasta el otoño. Esta época en la que vuelan de uno a otro es buena para la captura", indica Jesús Orejas. La otra época del año en la que se aconseja la captura es en otoño cuando vuelven a salir del nido antes de la hibernación.

comparación entre las Vespa crabro y velutina y la Vespula germanica


Para capturar a las reinas la Xunta ha suministrado a los apicultores alrededor de 10.000 trampas comerciales y de líquido atrayente para que las sitúen cerca de las colmenas y así evitar que las avispas dañen a sus abejas. A estas capturas que la Xunta bautiza como programadas habría que sumar las no programadas, es decir, a la colocación de trampas que realizan a lo largo de todo el año diferentes asociaciones de apicultores o ciudadanos anónimos.

nido retirado en el País Vasco

Retirando un nido en el País Vasco. Se habrán asegurado que todas están bien muertas.


El segundo pilar del plan de actuación de la Xunta es la retirada de nidos. Casi un centenar de ayuntamientos colabora en el programa de Medio Rural así que se encargan ellos mismos de retirar los nidos tras los avisos de los ciudadanos. Si el colmenar se avista en un concello que no figura en ese listado, los encargados de retirarlo serán los Grupos de Emerxencia Supramunicipais (GES) o profesionales designados por la Consellería de Medio Rural.

Retirando un nido en Galicia
Eliminando un nido de avispa asiática en Galicia


"La retirada es un operativo costoso tanto en medios como en personal", resalta Orejas, quien asegura que la Xunta ha dotado a los concellos de material para hacerse cargo de esta tareas. "Les hemos dado pértigas de hasta 27 metros porque estos insectos ponen el nido en lugares muy altos, equipos de protección individual porque no vale el traje de apicultor, etc...", indica para reconocer que ya se estudian nuevos mecanismos con los que trabajar en el futuro como "drones o trabajos en escalada".

Nido de avispa asiática en Italia

Nido de avispa asiática en Italia


Colonización progresiva

La colonización del territorio gallego por parte de este insecto es progresiva, pero no al mismo nivel en toda la comunidad. El último balance anual de la Consellería de Medio Rural en su web revela que hasta el 31 de diciembre de 2016 hubo 36 concellos en donde se retiraron más de un centenar de nidos de estos insectos en los últimos doce meses. A Coruña es la provincia con más concellos que aglutinan un mayor número de nidos retirados (en 23 se detectaron más de un centenar), seguida de Pontevedra (ocho) y Lugo (cinco). A Coruña y su comarca aparecen entre los concellos más afectados: se retiraron más de cien nidos de avispa velutina en A Coruña, Oleiros, Sada, Bergongo, Cullerredo, A Laracha, Cerceda, Abengondo, Oza-Cesuras, Miño o Pontedeume. Otra zona muy afectada es la costa ferrolana con más de cien nidos en Narón, Valdoviño, Cariño o Cedeira. En Lugo, la zona de la Mariña es la más afectada y en Pontevedra destacan los ayuntamientos de Vigo, Nigrán, O Porriño, Salvaterra de Miño o Mos. En la provincia de Ourense no hubo ningún concello en donde se rebasase la barrera de los cien nidos retirados de esa especie invasora.

Nuevos trajes en Sada para el personal que combate contra la Vespa velutina


Y si se analizan los datos registrados por la Federación Galega de Municipios y Provincias sobre la retirada el año pasado por los técnicos de GES -cuando el ayuntamiento afectado no colabora con el plan de la Xunta-, A Coruña también sale la peor parada. Siete de cada diez nidos recogidos (1.753 casos) fueron en municipios coruñeses, seguida a gran distancia de Pontevedra (246), de Lugo (266)y en Ourense (26).

Avispas gigantes en China



Fuente:  Publicado en el diario La Opinión A Coruña el domingo 2 de abril de 2017:



Tosas las imágenes las he obtenido por una búsqueda por "avispa asiática Galicia" y los enlaces consecuentes en Google Imágenes. Agradezco a sus autores por compartirlas en la red.

jueves, 22 de octubre de 2015

El avispón europeo, Vespa crabro. Nueva entrada.

Buscando la anterior película que se mencionaba en  http://controldeplagassanidadambiental.blogspot.com.es/2015/10/el-avispon-europeo-vespa-crabro-y-5.html , me he encontrado otros que alguno de ustedes le puede ser interesante.

Videos de avispas, avispones … hasta la Vespa japonica:




















Avispones del infierno: Vespa japónica.
1:  No está disponible

El halcón abejero puede ser un depredador de las temidas Vespas sp.:


Aquí le dan de comer un pastel de lombrices, solo hay que cambiar a un pastel de Vespa velutina o familia:  https://www.youtube.com/watch?v=9NLILmkbFg4

El avispón europeo Vespa crabro y 5



Parte 5:
Nidos de avispones en lugares críticos de zonas urbanas.

Los ciudadanos temerosos y desinformados que se sienten amenazados por los avispones, siempre recurren a los bomberos o a empresas fumigadoras para eliminar nidos molestos.

En una situación crítica alcanza a menudo con una simple protección del nido, por ejemplo a través de la instalación de mosquiteros en áreas de edificios, de la colocación de sencillas cercas y la iluminación de nidos que se encuentran en lugares que están cerca de sitios muy concurridos (en una periferia de aproximadamente 4 a 5 metros), o la instalación de cercas eléctricas para mantener alejados a los caballos y al ganado. En nidos de árboles huecos puede ser modificada la dirección del vuelo principal perforando un nuevo agujero de vuelo de entrada a la misma altura del otro lado del tronco y cerrando el viejo agujero. Usted debería pedir consejos a asociaciones de protección a la naturaleza locales, instituciones agrícolas, bomberos o apicultores experimentados.

La eliminación de los nidos que se encuentran en lugares críticos no se puede efectuar sin una autorización especial / exoneración de las disposiciones de protección (§§ 42, 62 BNatSchG) a través de las instituciones responsables de la protección de la naturaleza y el cuidado agrícola (los países tienen diferentes normativas).

Atención: ¡Según la ley nacional de protección a la naturaleza (BNatSchG) el incumplimiento de dichas disposiciones puede ser castigado con una multa de hasta 50.000 EUROS!

El trabajo práctico de muchos años en la protección de avispones ha dado entretanto sus frutos: ¡casi en todos los casos los implicados pueden ser convencidos sobre el cuidado de la colonia de avispones con una aclaración adecuada!


 Foto: Konrad Schmidt 

  
Los protectores de avispones de Münster en acción: el montaje de un nido de avispones en un hueco especial construido con madera-hormigón, ubicado en un lugar propicio con sol matinal (los avispones son animales que aman el calor).

Seguramente la asociación local de protección a la naturaleza, está a su disposición con consejos y hechos, o le proporcinarà a usted un interlocutor competente en sus cercanías!



   
Hora 04:30: el pueblo avispón debe ser trasladado de un nido de pájaros a estas cajas de avispones, construidas en madera por ellos mismos (en la mañana está todavía frío y oscuro y los animales están tranquilos).



Logrado: el grupo de trabajo de protección a los avispones de la NABU de Münster ha alojado en su totalidad al pueblo avispón en la caja más grande.

Los agujeros de vuelo permanecen aún un tiempo cerrados hasta que los animales se tranquilicen del stress del traslado y se pueden orientar mejor cuando comienza a aclarar.

Para la fase de adaptación en el entorno extraño se colocan como "ayuda inicial" también un poco de alimento para abejas en el caja.

Indicaciones:

La información anteriormente mencionada en la dirección Hornissenschutz.de no está totalmente comprobada científicamente.

Se ha intentado lograr una visión fácilmente comprensible para los nuevos en el tema. Ella debe servir como un material explicativo, y así debería también entenderse! Las etapas más importantes del estado avispón están presentadas brevemente.

La lectura especializada puede ofrecer a los lectores interesados un espectro más amplio de conocimientos detallados del tema!

Libros sobre el tema - aquí usted puede solicitar el libro deseado también por Internet en forma inmediata:

 Bücher zum Thema (hier können Sie das gewünschte Buch auch gleich online bestellen!

Ya que he reproducido las páginas de http://www.hornissenschutz.de/ considero adecuado mantener su oferta.

Películas:

"Cuando los avispones se trasladan” de Robert Ripberger
(Una película sobre el reasentamiento del pueblo avispón)
La película esta en DVD o VHS al precio de € 17,50, inclusive impuestos y precio del envío, comprado directamente al señor Ripberger. El encargo se debe realizara través de su dirección de mail ripberger@arcor.de

"Avispones- Stars de una exhibición de insectos”de Christian Kutzscher
La película, que dura 26 minutos, muestra una presentación sobre los avispones en una exhibición de ciencias naturales. Ella muestra el establecimiento de un pueblo avispón vivo y su desarrollo desde los comienzos a principio de año hasta su muerte en otoño. El video puede ser conseguido a través de la asociación "Freunde und Förderer des Deutschen Entomologischen Instituts e. V." por el precio de 15,00 EURO inclusive el envío. El tesorero toma el pedido en vez del correo: Christian Kutzscher, Schicklerstr. 5, D-16225 Eberswalde,

E-Mail: kutzscher@zalf.de, Tel.: ++49 3334 589822 o Fax: ++49 3334 212373

domingo, 18 de octubre de 2015

El avispón europeo Vespa crabro 4


Parte 4:
Avispones - animales especialmente protegidos en Alemania


Una colonia grande de avispones se puede en un día alimentar hasta con medio kilo de insectos a sus crías. Estos insectos suelen ser para los hombres, molestos y hasta dañinos. Dicha cantidad es la necesaria para alimentar en un día a entre 5-6 familias de pájaros!

(Foto: Dr. Elmar Billig)


             
Si nos fijamos en el poco peso que tienen las presas de avispones como moscas, escarabajos, arañas, tábanos, orugas y también avispas, derivamos en cifras enormes. Los avispones cazan casi siempre presas vivas y muy pocas veces se alimentan de carroña.

Los avispones cazan por la noche muchos animales nocturnos que, a excepción de los murciélagos, no tienen otros enemigos a tan altas horas de la noche. Los avispones pueden ser comparables en cierta medida con los halcones entre los insectos. Por ende, un jardinero debería estar contento si contara con un panal de avispones en la cercanía.

En este punto, daremos algunas aclaraciones tranquilizadoras para apicultores preocupados:

La alimentación básica de los avispones se compone en un 90% de especies voladoras, como cazadores de insectos tampoco desdeñan a las abejas. Científicos de institutos que estudian las abejas han establecido, que la caza de abejas no llevó a un daño considerable a las colonias de abejas estudiadas. Las pérdidas para los colmeneros son mínimas: en contra de muchas otras afirmaciones, los avispones cazan solo unas pocas abejas recolectoras de la colonia. Por colonia, la cuota de caza, representó a principios de junio alrededor de 10-15 abejas, debido a que quienes realizan dicha caza son unos pocos avispones “especialistas”. Una colonia de abejas que a esta altura del año esté completamente desarrollada, contando las cifras mencionadas, está compuesta promedialmente por 50.000 ejemplares más. Si consideramos el alto depósito de huevos de una abeja reina y las 1.500-3.000 jóvenes abejas que por día y por cada colonia nacen en esta época del año, la pérdida de las abejas cazadas, en comparación con las grandes cantidades de abejas que nacen, representa una cifra relativamente baja (< 1%) y para una colonia sana un daño poco importante. Las recolectoras capturadas no serían más a esta altura del año necesarias. Además, el daño de recolectoras condicionado por el clima junto a otras razones (por ejemplo pesticidas, herbicidas, tránsito, Varroa-Milbe) tiene mucho más peso que el daño causado por avispones.



Como complemento, agregamos una cita de “Enfermedades de las abejas” de ZANDER/-BÖTTCHER: “A los avispones de les debe tratar con cuidado, aun aunque ocasionalmente cacen abejas, debido a que cada vez existen menos y a que están amenazados de muerte. Comúnmente se los considera peligrosos, pero de ninguna manera los son, porque no atacan a los hombres.”


Foto:Thomas Rickinger

              
Las colonias de abejas se sienten bien en las cajas para avispones. ¡Ambas fotos muestran una caja para panales de avispones, habitada por abejas, con la diferencia de que las abejas no construyen como de costumbre el panal dentro de la caja, sino que la sostienen afuera de la misma, en las maderas del piso!


Foto:Thomas Rickinger


Entonces, por favor intenten esto: toleren la creación de una colonia de avispones en el entorno de sus apiarios. ¡Algunos colmeneros colocan directamente al lado de sus colmenas una caja con avispones, porque al ser ellos cazadores nocturnos, cuidan de un daño importante que puede ser causado por Wachsmottenfalter! (Las opiniones de algunos colmeneros acerca de los avispones pueden ser encontradas en la página que muestra una vista general). Abejas y avispones viven armoniosamente como vecinos. Los avispones mantienen una especie de “paz”, o sea, no se caza en los alrededores del panal. Gracias a la decisión de colocar una caja de avispas en las cercanías de su apiario, usted tendrá la oportunidad de contemplar a estos hermosos insectos. ¡Usted podrá encontrar instrucciones para la construcción en nuestra página de vista general!

Un panal de este tamaño hospeda alrededor de 150 avispones.  Foto: Konrad Schmidt


No se puede dejar de mencionar que los avispones son pacíficos insectos y que además tienen un gran valor de observación, más que nada en aquellos lugares donde la vida de los animales se puede apreciar libremente frente a los ojos del observador y no por ejemplo en cuevas. Por favor, ¡fijarse en la siguiente foto!

Parece que a los avispones les gusta el perfume habitual.


MITTELBAYERISCHE ZEITUNG(Foto: Metterlein); Miniatur zur Großansicht bitte anklicken        Diario MITTELBAYERISCHE
El poco peligro que representan los avispones esta documentado en esta foto tomada en un “tranquilo lugarcito”. [...] Al hospitalario pensionista no le molestan los zumbidos, mientras que se encuentra al lado del panal lleno de molestos insectos. Aun en un momento de gran exposición.


Así procuran estos vistosos insectos al amigo de la naturaleza impresionantes fotos poco comunes. Para cada observador podría ser útil tener algún tipo de conocimiento básico, a través de las correspondientes lecturas, para así entrar en confianza con las más importantes fases del año de un avispón.

RESULTADO:

Para asegurar la supervivencia de los avispones es necesaria la persistente conservación de las posibilidades de un nido y el logro adicional de posibilidades de un nido artificial.

La actitud de la población, para tolerar a estos lindos insectos como una población vecina, debe mejorarse.

Con este fin se pide la aclaración por todos los medios de todos los conceptos erróneos que se tienen para erradicarlos.

Los avispones son insectos especialmente protegidos en Alemania

Desde la ley de protección de la naturaleza (BNatSchG) § 39, implementada el 25 de marzo del 2002 los animales salvajes son protegidos. La protección general de los animales (§ 41 BNatSchG) se encuentra regulada en las leyes de protección de los animales de cada país.

Los avispones autóctonos (Vespa crabro) se encuentran dentro de las especies más protegidas debido a su alto grado de riesgo. Ellos fueron amparados por la ley de protección de las especies el 01.01.1987 y además están también protegidos legalmente en Alemania por la ley de protección de la naturaleza (BArtSchVO Anlg.1 en relación con la ley de protección de la naturaleza § 42 (BNatSchG). En Alemania el ir en contra de algunas de estas disposiciones de protección puede ser penalizado hasta con 50.000 euros de multa.



Ellos no pueden ser matados ni su nido destruido! Excepciones o exoneraciones de las disposiciones de protección pueden ser solo pronunciadas por las autoridades para la protección de la naturaleza y el cuidado agrícola (§ 62 BNatSchG).

En Austria, el avispón está protegido a través de una ordenanza del gobierno.


Hasta ahora, lamentablemente en Suiza todavía no se protege al avispón.

En España el avispón europeo no figura en la lista de especies protegidas. Consultar en Insectos; página 20933-4  http://www.boe.es/boe/dias/2011/02/23/pdfs/BOE-A-2011-3582.pdf  

martes, 13 de octubre de 2015

El avispón europeo Vespa crabro 3

Continuamos el estudio interesante de la página web anterior.


Parte 3:
Organización del avispón y su ciclo de vida.
La alimentación de las crías y el final de la construcción del panal.

!Las colmenas grandes de avispones cazan a diario miles de insectos!

 
un avispón corta a una abeja silvestre que ha capturado . Foto: Frank Hornig


Los avispones separan de sus presas con las mandíbulas la cabeza, las patas, las alas y el cuerpo, mientras se encuentran en una posición típica colgados de una pierna. Sólo el pecho con la musculatura de vuelo que es rica en proteinas, es transportada como bolitas de carne al nido para alimentar a las larvas.

Las larvas rascan las paredes de las celdas con sus tenazas produciendo un ruido rítmico "el rascar del hambre" (Aqui se puede escuchar!). Esto lo hacen para estimular a las trabajadoras para que consigan alimentos. Este rascar puede ser escuchado por las personas a varios metros de distancia!

Cuando el clima es muy malo y las trabajadoras no pueden salir a volar en busca de presas, las larvas, por su cuenta, les dan gotas de alimento.


Entrega de una gota de alimento a una larva; Foto Dr. Elmar Billig 

            
Las larvas constituyen casi un depósito de alimento vivo, el cual puede ayudar a l nido en los días precarios.

La ciencia nombra este acontecimiento "Trophallaxis". Por lo tanto los avispones no tienen la necesidad de tener reservas de provisiones como las abejas o los abejorros.

También la reina avispón necesita alimento rico en clara de huevo para el desarrollo de sus ovarios y para fortalecer la producción de huevos. Para mantener sus propios aparatos de movimiento en buen funcionamiento, las trabajadoras recogen prácticamente sólo hidrato de carbono. Las trabajadoras lamen la savia de cualquier corteza rota.

              
En la foto usted puede ver un avispón y dos escarabajos en el mismo lugar para lamer savia. El macho fuerte tapa a la hembra, situada debajo de él, casi completamente con su cuerpo! 

Foto: Dr. Elmar Billig 



Ellos prefieren la savia de lila y fresno, pero también la de roble, alisos, abedul. Otros bosquecillos ricos en savias no son despreciados.


Las rayas de un avispón ; Foto: Dr. Elmar Billig

       
En la literatura forestal antigua el avispón es descrito casi siempre como una plaga, el cual debía ser exterminado. Las ramas enroscadas, a causa de las mordeduras y desgaste de las cortezas finas, mueren en algunos casos, a esto se le denomina "el desgaste del avispón". En comparación con los daños causados por la caza de animales o también por los carnívoros esos daños en el bosque son sin embargo insignificantes y no deben ser sobre valorados.

Igualmente se reconoce:

La savia de frutas maduras (los avispones las disfrutan una vez ya caídas).

Avispones alimentándose de una fruta caída. Foto: Konrad Schmid


El néctar de flores fácilmente accesibles como el de Berberitze, Cotoneaster, árboles podridos y hiedra.

Rocío de miel (excreciones dulces de los piojos de las hojas)

Un avispón come el rocío endulzado desprendido por un abeto



Los avispones aparecen en Alemania con dos subespecies. La especie más esparcida al oeste y al sur es la Vespa crabro germana, mostrada en esta foto; tiene una marca roja en forma de V en medio del pecho.



 Vespa crabro crabro (forma nominal), Foto: Dr. Elar Billig 

            
La especie Vespa crabro crabro habita en cambio exclusivamente en el norte de la república alemana. En su forma normal carece de la marca roja en forma de V en medio del pecho de la Vespa crabro gemana; el color rojo está frecuentemente reducido y la frente está oscurecida en el entorno del ocelo.

En Alemania también existen bastardos de ambas subespecies, por lo menos a lo largo de la línea de división geográfica.


     
Un avispón recolecta el dulce rocío de miel producido por grandes abetos negros (Cinara piceae). Las gotas de miel son en general sólo recolectadas, cuando se presentan especialmente buenas, lo cual no es muy común.

Los avispones N O se abalanzan, como lo hacen a veces molestamente las avispas en verano en las terrazas sobre los pasteles, tampoco les interesan los helados de los niños. No existe N I N G U N peligro de ser picado por un avispón en la boca.

A falta de huecos naturales para el nido, las reinas de los avispones se establecen a veces en forma temprana en cajas de nidos de pájaros, los cuales ofrecen muy poco lugar para el despliegue completo de un estado avispón. Ya a principios del verano cuando el pueblo avispón crece de 25 a 30 animales y de tres a cuatro pisos del panal, se alcanzan los límites para una nueva cosecha en ese alojamiento.

Entonces la única posibilidad que le queda al estado avispón es la de seguir construyendo fuera del panal (menos protección climática) o salir a buscar un nuevo lugar. En el último caso hacen vuelos de reconocimiento en un entorno cercano a través de "Avispones-Buscadores". En el caso de tener una búsqueda exitosa construirán aquí - en el nuevo hueco apropiado para un nido grande- un nuevo panal. Finalmente vuelan algunas trabajadoras con la reina al nuevo nido.



Este acontecimiento se denomina "el traslado del nido" ó "la creación de una sucursal”.


Entre el nuevo y el viejo nido se establece un continuo tránsito pendular. Las crías en el nido principal salen de los huevos una tras otra y los avispones ya desarrollados vuelan desde allí al nuevo lugar, mientras que el "nido principal" se deteriora. Evidentemente los avispones están en condiciones de volar al nuevo nido escogido.

Un nido auxiliar de avispones en un antiguo nido de pájaros. Foto: Dieter Kosmeier


 Los avispones construyeron en un jardín su nido en un antiguo nido de pájaros, ya que necesitaban urgentemente un nuevo hueco para que su colmena siguiera desarrollándose.




Debido a que el dueño del jardín, donde estaba ubicado el nido, no quería que se siguiera desarrollando más, se le ofreció un segundo caja-nido de pájaros, en las proximidades, para ayudar a la colmena avispón en su desarrollo.

 Dio resultado.
Como se puede observar en las fotos, el segundo caja-nido fue construido, según lo deseado y hasta el otoño se siguió mejorando la construcción.






De mediados de agosto hasta mediados de septiembre el panal de los avispones alcanza su punto de desarrollo más alto. Se pueden contar de 400-700 animales; llega a tener  60 cm de alto un diámetro de 20-30 cm. Los cuidados nidos, que se encuentran en huecos, deben adaptarse naturalmente a espacios disponibles.





La reina está en condición metódicamente de poner huevos, de los cuales desde ahora sólo naceran los  llamados zánganos o machos (tamaño 21-28 mm) o jóvenes reinas. El sexo a que van a pertenecer será elegido a través de una entrega controlada de espermas a los óvulos, justo antes del almacenamiento. La reina avispón guarda los espermas, que en otoño, después del apareamiento, le fueron entregados para el resto de su vida en el llamado Recepaculum seminis. De los óvulos no inseminados nacerán los zánganos y de los inseminados las jóvenes reinas.

              
Los machos de los avispones son fácilmente reconocibles: los zánganos tienen las cabezas largas y estrechas y unas arcadas antenas en la punta muy llamativas, largas y negras en punta.

Los machos o zánganos. Foto Dr. Elmar Billig


Caso excepcional: "la pérdida de la reina":
Todas las trabajadoras (hembras de ayuda) de un pueblo avispón son hijas de una reina. Ella evita a través de una permanente entrega de una sustancia perfumada (Pheromona) que las obreras sean fértiles. Al morir la reina surge el llamado nido "huérfano" (también es llamado el pueblo “sin reina” o “cría de zánganos”). Por la falta de la reina, al poco tiempo se activan en algunas trabajadoras los ovarios que estaban sin funcionar hasta ahora, dado que falta la sustancia perfumada anteriormente mencionada. Estos animales solamente ponen huevos estériles, de los cuales sólo pueden salir machos (zánganos). Por la nueva generación que carece de trabajadoras muere el nido, éste toca fondo rápidamente, su corta esperanza de vida es de 3 a 4 semanas más.

El apareamiento de las reinas jóvenes y la hibernación

La aparición de los primeros animales sexuados anuncia ya el hundimiento del estado avispón. Las trabajadoras desatienden paulatinamente a la vieja reina, ella no va ser más cuidada. Su rendimiento de poner los huevos se reduce fuertemente, ya casi no pone nuevos huevos y cuando los pone en pocos segundos son devorados por las trabajadoras.

Así ella deja finalmente el nido y agotada por el cansancio de poner huevos, muere con una edad cercana al año.

   
En esta foto se pueden reconocer muy bien las características de una reina vieja (falta total del pelo del cuerpo, alas gastadas).

 Foto: Robert Ripberger 


Las obreras están ocupadas ahora solamente con la alimentación de los animales sexuados, a través de la ingesta rica en proteína animal e hidratos de carbono, las reinas jóvenes consiguen las reservas necesarias para la larga fase invernal. Los animales sexuados no participan en los trabajos que surgen, ellos se comportan en forma totalmente pasiva. Así las larvas salidas de los huevos no tienen ninguna posibilidad más de desarrollo, están hambrientas, adelgazan y caen finalmente de las celdas. Las larvas que quieren hacer su capullo para la transformación en crisálida, intentan inútilmente cerrar su lugar; no lo logran porque las trabajadoras y los zánganos siempre devoran el capullo recién creado.

Las larvas que no tienen la posibilidad de vivir aumentan, son arrastradas por las trabajadoras fuera del nido o la otra posibilidad es que sean usadas como alimento para las crías. Para lograr esto las larvas son partidas en pedacitos por las mandíbulas de las trabajadoras y se les entrega a las crías los intestinos previamente preparados, porque son muy ricos en proteínas.

               
En los bonitos días de otoño numerosos animales sexuados forman en enjambre y se juntan muchas veces en árboles o en el entorno del nido para el apareamiento. Las jóvenes reinas pueden aparearse muchas veces (poliandria).

Los machos, que tienen poca vida, mueren luego de algunas semanas.



Las reinas apareadas buscan para el invierno un refugio protegido de oscilaciones climáticas, donde ellas descansarán hasta el comienzo del nuevo año en una típica pose. A ese momento se le llama Diapause.


Debido a que las obrerras tienen una corta vida, de tres a cuatro semanas, las últimas mueren a principios de noviembre, con lo cual se extinguen las últimas vidas del nido. Ya no se realiza una nueva colmena en el antiguo nido hasta el año siguiente . Muchas reinas jóvenes no sobreviven el invierno, debido a infecciones de hongos u otras enfermedades. Además de eso se reducen dramáticamente al ser devorados por pájaros y otros insectos durante el crudo invierno.